En cada nova viaxe que realizo xorden palabras que acompañan as miñas experiencias. Eses textos que xorden do viaxar están rexollidos neste “Diario de a bordo” que poño á vosa disposición.

Decidín ser fiel á lingua na que foron escritos en cada unha das viaxes, xa que son textos nacidos do instante presente e traducilos sería, na miña opinión, modificar ese instante.